close
Եղանակը Երևանում
19 Սեպտեմբերի 2018
+21°
+26°Ցերեկ
+14°Գիշեր
weather
close
Փոխարժեք
19 Սեպ 2018
USD1484.37
GBP1635.69
EUR1565.50
RUB17.15
close

ՀՀ, ք. Երևան Հանրապետության փ. 30

+374 10 52 15 01
ՎԵՐԵՎ

«Նա, ում սպասում էին». սահմանամերձ Խաչիկում տեղի կունենա Սերժ Ավետիքյանի ֆիլմի պրեմիերան

Մշակույթ

5 Սեպտեմբերի 2017, 14:12
 «Նա, ում սպասում էին». սահմանամերձ Խաչիկում տեղի կունենա Սերժ Ավետիքյանի ֆիլմի պրեմիերան

Սեպտեմբերի 10-ին Խաչիկ գյուղում տեղի կունենա  կինոռեժիսոր Սերժ Ավետիքյանի «Նա, ում սպասում էին» կատակերգական ֆիլմի հայաստանյան պրեմիերան:

Ուշագրավ է այն հանգամանքը, որ ֆիլմի պրեմիերան տեղի է ունենում հենց այն տարածքում, որտեղ էլ տեղի են ունեցել ֆիլմի նկարահանման աշխատանքները:

Ֆիլմը հայ-ֆրանսիական համատեղ արտադրություն է, ուստի այն կլինի երկլեզու` հայերեն և ֆրանսերեն: Խոսելով Խաչիկ գյուղ այցի մասին` Ավետիքյանը Yerkir.am-ի հետ զրույցում նշել էր, որ իրենք ապրում էին այնպիսի մարդկանց հետ, որոնք շատ սրտաբաց էին. «Գյուղացիները նույնպես պաշտպանում են իրենց սահմանը, և դա է նրանց տարբերությունը քաղաքում ապրողներից, նրանք ոչ պրոֆեսիոնալ կերպով մտել են այդ կյանքի մեջ և հսկում են իրենց սահմանները: 15 օրը մեկ գյուղացիները հերթափոխով փոխում էին իրենց հագուստն ու անցնում թեժ գիծ»:

Ֆիլմը տարիքն առած ֆրանսիացի դերասանի պատմությունն է իր` երկու շաբաթվա կյանքի մասին` Հայաստանի սահմանամերձ գյուղերից մեկում` Խաչիկում, որտեղ նա պատահաբար է հայտնվում: Ֆիլմում ներկայացված են դերասանի շփումները, հարաբերությունները գյուղացիների հետ: Հերոսը հայերեն չի խոսում, գյուղացիներն էլ նրա լեզվին չեն տիրապետում, բայց կամաց-կամաց սկսում են հասկանալ միմյանց: Այս պատմությունը, բնականաբար, համեմված է դրամատուրգիական տարրերով և անեկդոտներով:

«Մեր խնդիրը միջին եվրոպացուն Բոլզեկի /գլխավոր հերոսը/ մաշկի մեջ դնելն էր, նրա միջոցով անծանոթ լեզվով խոսող մարդկանց մեջ և պատերազմական տարածաշրջանում հայտնվելը։ Այդ պատճառով ես նախընտրեցի, որ ֆիլմի սկզբում, երբ Բոլզեկը լսում է կրակահերթեր, ապա` հայտնվում հայկական գյուղում և լսում իր համար օտարահունչ խոսք, ֆրանսերեն լուսագրեր (սուբտիտրեր) չլինեն, որպեսզի ֆրանսիացի հանդիսատեսն ունենա հոգեբանական և հաղորդակցական այն նույն արգելանքը, որն ունի Բոլզեկը, և զգա այն, ինչ զգում է Բոլզեկը։ Սուբտիտրերն աստիճանաբար և սյուժեի զարգացմանը զուգահեռ են մտնում հանդիսատեսի տեսադաշտ»,- ասում է Ավետիքյանը:

Ֆիլմի պրոդյուսերներն են Արմեն Համբարձումյանն ու Միքայել Դովլաթյանը: Ֆիլմում նկարահանել են Պատրիկ Շենեն,  Արսինե Խանջյանը, Նարեկ Դուրյանը, Ռոբերտ Հարությունյանը, Լևոն Հարությունյանը…

 

Երազում տեսած Հայաստանս
19 Սեպտեմբերի 2018, 12:17 Երազում տեսած Հայաստանս
Երևանյան օրերի խրոնիկա
18 Սեպտեմբերի 2018, 17:38 Երևանյան օրերի խրոնիկա
yerkir.am
Այս բաժնի այլ նորությունները
Ամենաշատ ընթերցվածները
Yandex.Metrica